Myslím si, že to je něco, o čem si budete chtít promluvit.
Možda bi hteli da odmah krenemo.
Nechtěl byste jít se mnou hned?
Mislio sam da bi hteli da znate da se Princeza Dala upravo odjavila.
Asi byste měl vědět, že princezna Dala právě opustila Cortinu.
Mada ih ima mnogo koji bi hteli.
Myslím, že je mnoho těch, co ano.
Njegovo pismo kaže, "Mi bi hteli od svega po tri. "
Napsal do dopisu "Chtěli bychom od všeho tři."
Neki bi hteli da sruše našu zemlju.
Někteří lidé chtějí naši zemi očerňovat.
Vaši pretpostavljeni ne bi hteli da postupite brzo i rizikujete živote svih ovih divnih ljudi.
Jsem si jist, že vaši nadřízení by nechtěli, abyste jednal unáhleně... a riskoval tak životy těchto skvělých lidí.
Da li bi hteli da sudite na takmièenju mladih inovatora?
Nechtěl byste jít do poroty soutěže mladých vynálezců?
Pa, ne bi hteli da neko strada.
Nerad bych, aby si někdo ublížiI.
Èak i ako bi hteli morali bi da provere èitav kod.
I kdyby chtěli, nemůžou kontrolovat celý kód.
Neki ljudi odavde bi hteli da se sastanu sa tim momkom.
Ale ti místní ho chtějí poznat. - Díky moc, Steve.
Inspektore... da li bi hteli da mi se pridružite na veèeri u Waldorfu?
Inspektore, šel byste se mnou na večeři do Waldorfu?
Mi bi hteli da pogledamo njegovo srce.
Chceme se podívat do jeho srdce.
"Ukoliko bi imali pristup svim stvarima, zašto bi hteli bilo šta da rade?"
Pokud by lidé měli dostupné věci, které potřebují, proč by chtěli vůbec něco dělat?
Momci bi hteli da se pozdrave, Skipper.
Chlapci by se rádi rozloučili, Kapitánko.
Ako vaša strategija uspe, uspešno æete se izdvojiti iz èopora ljudi koji bi hteli predsednièki mandat.
Budete-li pod úspěchem podepsaný, je to skvělý způsob, jak se odlišit od ostatních potenciálních kandidátů na prezidenta.
Možda bi hteli da mu javite da je otrovan arsenikom.
Možná by jste mu měla dát vědět, že má otravu arzenem.
Pretpostavljam da bi pravo pitanje, ako doðe do toga, bilo, da li bi hteli da živite negde drugo?
Chci vědět, jestli byste, pokud se naskytne příležitost, radši žili někde jinde.
Ako bi hteli da nas podržite, stvarno mislim da bi išlo lakše.
Pokud nás podpoříte, mohlo by to proběhnout mnohem snáz.
To bi bilo mesto gde bi se dogodile stvari koje bi hteli da se dogode.
To bude místo, kde se budou dít jen ty věci které budeš chtít.
A poslednja osoba u istoriji Stvaranja koju bi hteli za neprijatelja sam ja.
Stejně vám to dám sežrat. Teď je to osobní, hoši.
Postoji moguænost, da, zbog èega bi hteli da i dalje prièamo sa njim-- da vidimo može li nam pomoæi da naðemo Marianu Kastilju.
Možnost to je, ano, což je proč s ním ještě mluvíme... Abychom se dozvěděli, zda může pomoci najít Marianu Castillo.
G. Talbot vaši šefovi bi hteli da razgovaraju sa vama.
Pane Talbotte, vaši nadřízení by s vámi rádi mluvili.
Znaš, kad sam bio u zatvoru, kad bi hteli da razgovaramo sa nekim, izvadili bi mu jedno oko.
Víš, když jsem byl v base, a chtěli jsme, aby někdo mluvil, vyřízli jsme mu oko.
Mnogi bi hteli da je se doèepaju i ubiju da završe žetvu.
Hodně z nich by se k ní rádo dostalo a zabilo ji, aby sklizeň dokončily.
Možda bi hteli da napišete pismo uredniku?
Chtěl byste snad napsat dopis editorovi?
Možda bi hteli da znate da je naš ugovor sa Prajoriti Rekordsom postignut.
Myslel jsem, že by vás zajímalo, že naše dohoda s Priority Records je hotová. - Jo!
Ali ako je kvalitentno parèe, ne bi hteli da ga...
Ale pokud je to kvalitní tuňák, lepší je...
Ali bi, hteli razgovarati o tome, šta se desilo sa vašim sinom.
Ale rádi bychom s vámi mluvili o tom, co se tehdy stalo vašemu synovi.
Oni bi hteli da me pitaju nešto.
že se chtějí na něco zeptat.
Tako se - u slučaju da ovde u publici ima ljudi koji bi hteli da pokušaju - tako se ne uči hodanje po žici.
Takže to je příklad - pro případ že by to někdo v hledišti chtěl zkoušet - jak se neučit chůzi na laně.
Prustovi momci bi morali da napuste zemlju, ako bi hteli da prekinu s njim.
Tak třeba Proustovi partneři se museli odstěhovat do zahraničí, když se s ním chtěli rozejít.
Samo bi hteli da vas zaobiđu, tako da često vozač ne obraća pažnju.
a vší silou vás chce předjet, takže často řidiči nedávají pozor.
Pre par godina, 3D štampačem istraživali smo različite korale, raznih boja i tekstura, i pitali smo ih gde bi hteli da se nastane.
Před pár lety jsme za pomoci 3D tiskárny provedli takový průzkum trhu - s různými barvami a strukturami povrchu, zkrátka jsme se ptali korálů, kde by se rádi usadili.
Možda tim ljudima ne treba milion dolara, ali zar ne mislite da bi hteli da ih uzmu samo da bi od mene napravili budalu,
Možná, že tihle lidé nepotřebují ten milion dolarů, ale nemyslíte, že by ho rádi získali jen proto, aby mě zesměšnili,
Ako li ne bi hteli uzeti čašu iz ruke tvoje da piju, tada im reci: Ovako veli Gospod nad vojskama: Zaista ćete piti.
Jestliže by pak nechtěli vzíti kalichu z ruky tvé, aby pili, tedy díš jim: Takto praví Hospodin zástupů: Konečně že píti musíte.
Teško vama književnici i fariseji, licemeri, što zatvarate carstvo nebesko od ljudi; jer vi ne ulazite niti date da ulaze koji bi hteli.
Ale běda vám, zákoníci a farizeové pokrytci, že zavíráte království nebeské před lidmi; nebo sami tam nevcházíte, ani těm, jenž by vjíti chtěli, vcházeti dopouštíte.
I preko svega toga postavljena je medju nama i vama velika propast, da ovi koji bi hteli odovud k vama preći, ne mogu, niti oni otuda k nama da prelaze.
A nadto nade všecko mezi námi a vámi propast veliká utvrzena jest, aby ti, kteříž chtí odsud k vám jíti, nemohli, ani odonud k nám přijíti.
A ono reče: Jevreji dogovoriše se da te zamole da sutra svedeš Pavla k njima na skupštinu, kao da bi hteli bolje ispitati za njega;
Tedy on řekl: Že jsou Židé uložili prositi tebe, abys k nim zítra do rady uvedl Pavla, jako by něco jistšího chtěli vyzvěděti o něm.
Zato, ako dodjem, spomenuću njegova dela koja tvori ružeći nas zlim rečima; i nije mu to dosta, nego sam braće ne prima, i zabranjuje onima koji bi hteli da ih primaju, i izgoni ih iz crkve.
Protož přijdu-liť tam, připomenuť skutky jeho, kteréž činí, mluvě proti nám zlé řeči. A nemaje dosti na tom, i sám bratří nepřijímá, i těm, kteříž by přijímati chtěli, nedopouští, a ze sboru je vylučuje.
1.8052899837494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napadlo mě, že byste mohli něco sníst a napít se. 